キャトル・セゾンのフランス本店は全面的なリニューアルを行い、「FOR YOU」と店名を変更しています。そして新しいコンセプトのもとで、従来のキャトル・ セゾンとは異なる内外装、商品構成となっています。
しかし日本のキャトル・セゾンは、20年前からのスタイルを一切変更せずに、オリジナルコンセプトを維持しています。
「自然を感じながら豊かに住まうパリの暮らし」というキャトル・セゾンのテーマを守り続けて、より一層魅力的な生活提案、商品を紹介してゆくスタイルで、生活雑貨や調度品を取りそろえています。
<ショップリスト>
キャトル・セゾン・トキオ:東京都目黒区自由が丘2−9−3 tel 03-3725-8590
キャトル・セゾン 札幌:札幌市中央区大通西3丁目地下街オーロラタウン tel 011-200-3936
キャトル・セゾン 仙台:仙台市青葉区一番町4−11−1 Fashion Dome141/1F tel022-268-8202
キャトル・セゾン 銀座:東京都中央区銀座5−2−1モザイク銀座東急3F tel 03-3575-2371
キャトル・セゾン 新宿:東京都新宿区新宿3−38−1ルミネエスト新宿B2F tel 03-5379-1140
キャトル・セゾン 町田:東京都町田市原町田6−1−11ルミネ町田店5F tel 042-739-3231
キャトル・セゾン イクスピアリ:千葉県浦安市舞浜1−4イクスピアリ2F tel 047-305-5771
キャトル・セゾン 名古屋:名古屋市中区栄3−16−1松坂屋本店北館1F tel 052-264-2985
キャトル・セゾン 京都:京都市下京区四条通河原町 四条河原町阪急4F tel 075-213-3668
キャトル・セゾン 大阪:大阪市北区梅田1−13−13阪神百貨店6F tel 06-4798-7676
キャトル・セゾン プラン(梅田):大阪市北区梅田1丁目 ディアモール大阪 tel 06-6348-4628
キャトル・セゾン なんば:大阪市浪速区難波中2−10−70 なんばパークス3F tel 06-6644-3088
キャトル・セゾン 神戸市中央区三宮町3丁目1−4 永田良介商店ビル1F tel 078-333-7812
キャトル・セゾン 小倉:北九州市小倉北区船場町1−1 小倉井筒屋本館6F tel 093-522-2282
キャトル・セゾン 福岡:福岡市中央区天神2−1−1 福岡三越B1F tel 092-726-7663
塔の沢 キャトルセゾン
箱根に8軒(塔の沢・仙石原・芦ノ湖・強羅)の旅館とホテルを運営する一の湯グループでは、「安く」「気軽に」「便利に」をモットーに、一人でも多くのお客様に、一回でも多く、『温泉・料理・旅』を楽しんで頂ける為に、挑戦を続けています。
箱根 塔の沢 一の湯 本館( とうのさわ いちのゆ ほんかん)
神奈川県足柄下郡箱根町塔の沢90 TEL 0460-85-5334
全室が箱根湯本へと流れている早川渓谷に面した、明治時代の木造4層建て数寄屋造りの旅情あふれる老舗の箱根温泉の旅館。(全館和室のみ)
一般室の他に、個室露天(展望)風呂付特別室を用意しています。
早川渓谷は、春はさくら・・初夏の頃に蛍が舞い遊び、また秋には紅葉狩りと四季折々に楽しむ事ができます。
箱根 塔の沢 キャトルセゾン( とうのさわ きゃとるせぞん)
神奈川県足柄下郡箱根町塔の沢120 TEL 0460-85-6531
箱根の四季を一眺の抜群のロケーション!! カーテンを開けた瞬間思わず声を上げてしまう!
早川渓谷と吊り橋、目の前に広がる山並。箱根でも指折りのロケーションと、気軽で本格的なフランス料理が自慢です。部屋は全室洋室(バス、トイレ付)です。
レストラン:初夏には螢も飛び交う清流・早川渓谷を眺むダイニング。箱根でも有数のロケーションのダイニングルームが優しくお迎えいたします。
温泉大浴場:キャトルセゾンにぴったりな大理石・ステンドグラス・モザイクタイルを活かしたモダン且つロマンチックなお風呂です。貸切利用も可能です(無料)
●源泉質
アルカリ低張性高温泉(Ph9.3)
●効能
神経痛、筋肉痛、五十肩、運動麻痺、冷え症、美肌効果 等
一の湯本館(徒歩2分)の大浴場も無料で利用できます。
箱根 塔の沢 一の湯 本館( とうのさわ いちのゆ ほんかん)
神奈川県足柄下郡箱根町塔の沢90 TEL 0460-85-5334
全室が箱根湯本へと流れている早川渓谷に面した、明治時代の木造4層建て数寄屋造りの旅情あふれる老舗の箱根温泉の旅館。(全館和室のみ)
一般室の他に、個室露天(展望)風呂付特別室を用意しています。
早川渓谷は、春はさくら・・初夏の頃に蛍が舞い遊び、また秋には紅葉狩りと四季折々に楽しむ事ができます。
箱根 塔の沢 キャトルセゾン( とうのさわ きゃとるせぞん)
神奈川県足柄下郡箱根町塔の沢120 TEL 0460-85-6531
箱根の四季を一眺の抜群のロケーション!! カーテンを開けた瞬間思わず声を上げてしまう!
早川渓谷と吊り橋、目の前に広がる山並。箱根でも指折りのロケーションと、気軽で本格的なフランス料理が自慢です。部屋は全室洋室(バス、トイレ付)です。
レストラン:初夏には螢も飛び交う清流・早川渓谷を眺むダイニング。箱根でも有数のロケーションのダイニングルームが優しくお迎えいたします。
温泉大浴場:キャトルセゾンにぴったりな大理石・ステンドグラス・モザイクタイルを活かしたモダン且つロマンチックなお風呂です。貸切利用も可能です(無料)
●源泉質
アルカリ低張性高温泉(Ph9.3)
●効能
神経痛、筋肉痛、五十肩、運動麻痺、冷え症、美肌効果 等
一の湯本館(徒歩2分)の大浴場も無料で利用できます。
| ホテル
浜名湖 オーベルジュ キャトルセゾン
キャトルセゾンは小高い丘の中腹に建つオーベルジュです。陽光がさんさんと降り注ぐレストランからは紺碧に輝く浜名湖が一望でき、伸びやかな開放感に包まれます。
その前浜で朝一番に水揚げされた魚介類、地元の方々が丹精込めて栽培された有機野菜、取れたてのハーブなど、こだわりの食材をふんだんに使用した身体に優しい料理は、まさにこの地でしか味わえない浜名湖フレンチ。
その地のものを、その地の景色とともに、食材と空気と会話をゆっくりゆっくりと噛み締めてお楽しみ下さい。レストランウェディングも承っております。
Auberge(オーベルジュ)とはフランス語で宿泊施設付のレストラン、旅籠という意味です。「食べる」ことが目的の小さな洒落たホテルとでもいいましょうか。
浜名湖ならではの美味しい料理やワインを楽しんだあとはそのままゆっくりと時のないひとときをお楽しみ下さい。
〒431-0401 静岡県湖西市横山317-93 定休日 火・水曜日 営業時間 ランチ12:00〜LO14:00 ディナー18:00〜LO20:00 TEL:053-578-1000 FAX:053-578-3100 mail:quatre@inh.co.jp
その前浜で朝一番に水揚げされた魚介類、地元の方々が丹精込めて栽培された有機野菜、取れたてのハーブなど、こだわりの食材をふんだんに使用した身体に優しい料理は、まさにこの地でしか味わえない浜名湖フレンチ。
その地のものを、その地の景色とともに、食材と空気と会話をゆっくりゆっくりと噛み締めてお楽しみ下さい。レストランウェディングも承っております。
Auberge(オーベルジュ)とはフランス語で宿泊施設付のレストラン、旅籠という意味です。「食べる」ことが目的の小さな洒落たホテルとでもいいましょうか。
浜名湖ならではの美味しい料理やワインを楽しんだあとはそのままゆっくりと時のないひとときをお楽しみ下さい。
〒431-0401 静岡県湖西市横山317-93 定休日 火・水曜日 営業時間 ランチ12:00〜LO14:00 ディナー18:00〜LO20:00 TEL:053-578-1000 FAX:053-578-3100 mail:quatre@inh.co.jp
| レストラン
北軽井沢 キャトルセゾン
北軽井沢 グルメペンション キャトルセゾン
オーナーはシェフ暦20年:「料理を愛するオーナー」と「オーナーの作る料理をこよなく愛するオーナー夫人」が、とにかく美味しい物を旅の思い出として楽しんでいただきたくて,料理を楽しめるペンションを始めました。 クリスマスは「特製ハーブ鳥のローストチキン1羽付き」ディナーです。
本格仏料理のフルコースが気軽に楽しめる: 新鮮食材&地元野菜を大切に、手間隙かけた心豊かなお料理です。(オードブル・スープ・魚・肉・デザートの盛り合わせ・コーヒー・パン・ご飯)お料理のみでのご利用も可能ですが、必ずご予約をお願いいたします。
専用テニスコートがお得:北軽井沢テニス お泊りの場合は、コート利用料金が50%引き! レンタル用具は無料なので、お気軽にお楽しみいただけます。(靴のレンタルはありません)手入れの行き届いた広さが自慢の、本格的なコートです。
屋根付きテラスで食べるランチも最高!!ご予約をお願い致します。
「とんぼ玉」製作体験: オーナー夫人のバーナーワークで作る「とんぼ玉」体験教室&ショップ(ペンション内)体験教室は1500円とお得!(1時間・要予約) 以外と簡単にできますョ!
大きな貸しきり温泉お風呂: お部屋毎に貸切利用の人工温泉 チェックイン〜アウト時間内なら何時でも利用可能です。大きなお風呂が2箇所あり、 手足を伸ばしてリラ〜ックス
チェックアウト11:00 in3:00〜out11:00 11時までお部屋を使えるので 朝食後ものんびり!
手作りいっぱい: 駐車場からのアプローチにオーナー作の『白樺のトナカイ』がお出迎え。館内のカーテンとベッドカバー・パッチワーク・リース・果実酒などオーナー夫人の手作りいっぱい
〒337-1404 群馬県吾妻郡嬬恋村鎌原1054-564 Tel.0279-84-5755
オーナーはシェフ暦20年:「料理を愛するオーナー」と「オーナーの作る料理をこよなく愛するオーナー夫人」が、とにかく美味しい物を旅の思い出として楽しんでいただきたくて,料理を楽しめるペンションを始めました。 クリスマスは「特製ハーブ鳥のローストチキン1羽付き」ディナーです。
本格仏料理のフルコースが気軽に楽しめる: 新鮮食材&地元野菜を大切に、手間隙かけた心豊かなお料理です。(オードブル・スープ・魚・肉・デザートの盛り合わせ・コーヒー・パン・ご飯)お料理のみでのご利用も可能ですが、必ずご予約をお願いいたします。
専用テニスコートがお得:北軽井沢テニス お泊りの場合は、コート利用料金が50%引き! レンタル用具は無料なので、お気軽にお楽しみいただけます。(靴のレンタルはありません)手入れの行き届いた広さが自慢の、本格的なコートです。
屋根付きテラスで食べるランチも最高!!ご予約をお願い致します。
「とんぼ玉」製作体験: オーナー夫人のバーナーワークで作る「とんぼ玉」体験教室&ショップ(ペンション内)体験教室は1500円とお得!(1時間・要予約) 以外と簡単にできますョ!
大きな貸しきり温泉お風呂: お部屋毎に貸切利用の人工温泉 チェックイン〜アウト時間内なら何時でも利用可能です。大きなお風呂が2箇所あり、 手足を伸ばしてリラ〜ックス
チェックアウト11:00 in3:00〜out11:00 11時までお部屋を使えるので 朝食後ものんびり!
手作りいっぱい: 駐車場からのアプローチにオーナー作の『白樺のトナカイ』がお出迎え。館内のカーテンとベッドカバー・パッチワーク・リース・果実酒などオーナー夫人の手作りいっぱい
〒337-1404 群馬県吾妻郡嬬恋村鎌原1054-564 Tel.0279-84-5755
| ペンション
キャトルセゾン 旬
キャトルセゾン旬のお料理は、安心して頂けるように安全な食材のみを使用し、すべて手作りです。国内の農家の方が愛情を込めて作った有機・無農薬野菜。調味料はすべて無添加。食材は旬の物をふんだんに使用しております。旬の野菜は“大地からの贈り物”です。季節の野菜のおいしさを楽しめば、自然にバランスのとれた食生活になります。
お米は無農薬・減農薬米を使い、三潴特産の「ハト麦・大豆」を主体に八種類の国内産雑穀をブレンド。日頃不足しがちな栄養素を補えます。
日本ならではの四季を感じさせる旬の有機・無農薬野菜の素材を活かし、大地からの恵みに感謝しながら調理しています。野菜が持つ本当の旨味を味わいください。
国内産大豆・米・麦・自然塩・緑黄色野菜カルシウム、羅臼昆布のだし汁を使用し、手間ひまかけ常温でじっくり天然熟成を続けた、生きている手造り味噌です。
浄化してミネラルウォーターに。さらに備長炭を通すことで味がまろやかになり、体に優しい水となります。一杯の水のこだわりをお試しください。
サービスティはミネラル豊富な雑穀をバランス良く配合した雑穀茶をお楽しみ頂けます。有機栽培の豆のみを使用したコーヒーやドリンクもお楽しみください。
ミネラルバランスの良い特級自然塩を使用。天然酵素を配合した今までにない塩を使っています。浸透性が高く溶けやすいので、塩を控えてもおいしい料理になり、口当たりもまろやかになります。
奄美大島のサトウキビから採れた島ざらめ糖を使用。サトウキビ独特の風味を損なわない、豊かな味わいが特徴。ビタミン・カルシウム等が精製した白糖より豊富に含まれた体に優しい砂糖です。
備長炭には強力な脱臭効果があるほか、ミネラル補給や中性水を弱アルカリ性にする等の効果もあります。この備長炭を店内の四隅につけたり、床下・座布団の中にいれたりして心地よい空間を作りました。
「気」のエネルギーとして200カラットのダイヤモンドパウダーをブレンドして焼いた独自の食器を使用。テーブルには楠を使い、お子様がなめても安心な天然オイル仕上げ。ほのかな香りが心を癒してくれます。
壁には人体に害を与えるホルムアルデヒドを発散しない人に優しいけいそう土を使用。中には雑穀・レモングラス等を混ぜ込んでいます。床にも体に優しいけいそう土を使用しており、ダイヤモンドパウダーを混ぜ込んでいます。
■三潴本店 三潴郡三潴町大字玉満2837-5 TEL 0942-65-1801
■天神イムズ店 福岡市中央区天神1-7-11 イムズビル13F TEL 092-739-5308
■久留米井筒屋店 久留米市六ツ門町8-12 TEL 0942-46-8818
■ゆめタウン久留米店 久留米市合川北土地区画整備事業区内1街区 TEL 0942-45-7448
■小倉井筒屋紫江’S店 北九州市小倉北区船場町1-2 紫江’S内 TEL 093-513-1158
お米は無農薬・減農薬米を使い、三潴特産の「ハト麦・大豆」を主体に八種類の国内産雑穀をブレンド。日頃不足しがちな栄養素を補えます。
日本ならではの四季を感じさせる旬の有機・無農薬野菜の素材を活かし、大地からの恵みに感謝しながら調理しています。野菜が持つ本当の旨味を味わいください。
国内産大豆・米・麦・自然塩・緑黄色野菜カルシウム、羅臼昆布のだし汁を使用し、手間ひまかけ常温でじっくり天然熟成を続けた、生きている手造り味噌です。
浄化してミネラルウォーターに。さらに備長炭を通すことで味がまろやかになり、体に優しい水となります。一杯の水のこだわりをお試しください。
サービスティはミネラル豊富な雑穀をバランス良く配合した雑穀茶をお楽しみ頂けます。有機栽培の豆のみを使用したコーヒーやドリンクもお楽しみください。
ミネラルバランスの良い特級自然塩を使用。天然酵素を配合した今までにない塩を使っています。浸透性が高く溶けやすいので、塩を控えてもおいしい料理になり、口当たりもまろやかになります。
奄美大島のサトウキビから採れた島ざらめ糖を使用。サトウキビ独特の風味を損なわない、豊かな味わいが特徴。ビタミン・カルシウム等が精製した白糖より豊富に含まれた体に優しい砂糖です。
備長炭には強力な脱臭効果があるほか、ミネラル補給や中性水を弱アルカリ性にする等の効果もあります。この備長炭を店内の四隅につけたり、床下・座布団の中にいれたりして心地よい空間を作りました。
「気」のエネルギーとして200カラットのダイヤモンドパウダーをブレンドして焼いた独自の食器を使用。テーブルには楠を使い、お子様がなめても安心な天然オイル仕上げ。ほのかな香りが心を癒してくれます。
壁には人体に害を与えるホルムアルデヒドを発散しない人に優しいけいそう土を使用。中には雑穀・レモングラス等を混ぜ込んでいます。床にも体に優しいけいそう土を使用しており、ダイヤモンドパウダーを混ぜ込んでいます。
■三潴本店 三潴郡三潴町大字玉満2837-5 TEL 0942-65-1801
■天神イムズ店 福岡市中央区天神1-7-11 イムズビル13F TEL 092-739-5308
■久留米井筒屋店 久留米市六ツ門町8-12 TEL 0942-46-8818
■ゆめタウン久留米店 久留米市合川北土地区画整備事業区内1街区 TEL 0942-45-7448
■小倉井筒屋紫江’S店 北九州市小倉北区船場町1-2 紫江’S内 TEL 093-513-1158
| レストラン